HitCasinoBonus Navigator: Your Glossary to Master Online Casino Terms & Abbreviations

HitCasinoBonus Navigator: Tu glosario para dominar los términos y abreviaciones de los casinos en línea

Sumergirse en el mundo de los juegos de azar en línea puede resultar un poco confuso, ya que la industria tiene su propio lenguaje especial. Sin importar el juego que estés jugando, seguramente encontrarás algunas palabras y frases que te desconcertarán, dejándote inseguro de si estás jugando correctamente o si te estás perdiendo una característica realmente importante.

Los casinos en línea no utilizan estas frases para confundirte, simplemente las usan porque para los jugadores experimentados son fácilmente entendibles. Una vez que hayas jugado en línea por un tiempo, tendrás un gran dominio del lenguaje de los juegos de azar en línea. No te preocupes por los términos, estamos aquí para ayudarte. Cada vez que te encuentres confundido acerca de algo que dice un casino, simplemente dirígete a esta página,¡donde podremos decirte exactamente de qué está hablando el casino! Desde el póker hasta las tragamonedas, encontrarás la mayoría de los términos y abreviaciones comunes utilizados en los casinos en línea en esta práctica página.

Sin embargo, siempre se están ideando nuevos términos, por lo que constantemente agregamos nuevos términos y frases a esta página. Por lo tanto, ¡siempre podrás usar esta página para ayudarte cuando juegues en línea!

Glosario de casinos en línea: Términos generales de apuestas y abreviaciones

Existen muchas formas diferentes de apostar en línea, pero tal vez las más populares sean los casinos en línea. Hay muchos juegos diferentes en los casinos en línea, desde la ruleta hasta el blackjack, y todos tienen algunas palabras y frases extrañas asociadas a ellos, que pueden relacionarse con características del juego, estrategias o términos coloquiales. Las tragamonedas también se juegan comúnmente en los casinos en línea, pero encontrarás un glosario separado para ellas más adelante en esta página.

Cuando se trata de términos y frases, es realmente importante que los comprendas. ¿Por qué? Porque si no lo haces, podrías perderte algunas características importantes o no poder aprovechar las estrategias comúnmente utilizadas. Por ejemplo, si no entiendes qué es RTP, nunca podrás encontrar los juegos que te brinden la mejor oportunidad posible de ganar.

A continuación, encontrarás muchos términos y frases diferentes asociados con los casinos en línea, para que siempre sepas exactamente de qué está hablando un sitio. Seguiremos agregando cada vez más términos a este glosario a medida que aparezcan nuevos juegos y se inventen nuevas estrategias. Entonces, si quieres saber qué significa algo en un casino en línea, ¡este es el lugar para estar!

Jugador con ventaja: una persona que confía en fórmulas matemáticas y otras técnicas legales para ganar. Este término también puede referirse a una persona que utiliza bonos de casino y varias ofertas para maximizar su ventaja.

Casino B&M: casino tradicional físico.

Bono prohibido: un término utilizado para referirse a un jugador al que se le prohíbe el acceso a bonos por parte de un casino/grupo de casinos/desarrollador de software. Las razones para esta prohibición pueden variar, pero lo más común es que el jugador haya ganado grandes sumas sin invertir mucho dinero propio. Los términos exactos deben explicarse en los Términos y condiciones del casino y del juego en sí.

Bono canjeable: un tipo de bono que puedes cobrar agregándolo a la cuenta principal de crédito del casino. Estas ofertas son las mejores, pero son raras. Por lo general, deberás cumplir con los requisitos de apuesta del casino antes de poder retirar el dinero.

Tiempo de retiro: el tiempo que tardan tus ganancias en llegar al proveedor de servicios de pago (banco, billetera electrónica, etc.).

eCOGRA: e-Commerce Online Gaming Regulation and Assurance, una organización dedicada a probar y supervisar las prácticas de los casinos en línea.

Apostar con probabilidades parejas: una apuesta que ofrece un pago igual al tamaño de la apuesta.

Expectativa/Valor esperado: el resultado teórico (esperado) de una apuesta, ya sea un solo juego o tus ganancias esperadas durante un período de juego específico.

Bono flexible: un tipo de bono que inicialmente deposita dinero “ficticio” en tu cuenta de casino, pero que se vuelve canjeable a medida que comienzas a apostarlo. Los términos exactos varían y deben explicarse en los Términos y condiciones de la oferta de bonificación.

Casino: también conocido como casa de apuestas o sala de póker (como en “la casa siempre gana”).

Jackpot: el dinero que un jugador puede ganar al cumplir ciertas condiciones en un juego. Por lo general, es una suma considerable y algunos juegos tienen jackpots progresivos que pueden llegar hasta varios millones.

Retiro manual: una función que permite la transferencia inmediata de las ganancias del casino al operador bancario (banco, billetera electrónica).

Bono fantasma: un tipo de bono de casino en el que la totalidad de los fondos del bono desaparece cuando solicitas un retiro. Se puede utilizar cuando apuestas todo o nada para aumentar la ganancia final. Sin embargo, en este caso, debes aceptar que perderás la cantidad del bono sin importar el resultado final. Este tipo de “dinero fantasma” también te permite aumentar el tiempo de juego al aumentar tu saldo.

Tiempo revertido: el tiempo en el que aún puedes cancelar la solicitud de retiro de tus ganancias del casino.

Retiro revertido: cancelación de la retiro de dinero. Esta acción la realizan principalmente los jugadores impacientes y, en la mayoría de los casos, conduce a perder el monto.

RNG: Generador de Números Aleatorios, una solución de software que ejecuta diversas fases de los juegos de casino en línea mediante la generación de una secuencia aleatoria de números. Esta parte del programa es la que las empresas de regulación prueban para garantizar que los juegos sean 100% justos.

RTP: Retorno al Jugador (Return to Player), la cantidad de dinero (generalmente expresada en %) que un jugador puede ganar en un juego. Hay que tener en cuenta que el RTP supone que jugarás durante un tiempo, en lugar de una única apuesta.

Empleado de casino: una persona empleada por el casino para fingir ser un jugador satisfecho. Estos “falsos” se utilizan principalmente con fines de promoción.

Apostar por impulso: una apuesta realizada basada en la emoción, generalmente como una “liberación de tensión” por la ira acumulada. Por lo general, es una mala apuesta porque el jugador no la piensa. Hacer apuestas impulsivas puede ser una señal de que debes dejar de jugar por la noche. (Otro nombre: Inclinación)

Bono pegajoso: un tipo de bono que permanece en tu cuenta hasta que caduca. No puedes retirar ese dinero, pero tampoco desaparece cuando solicitas un retiro.

Variabilidad: la tolerancia a las fluctuaciones en tu bankroll.

Requisito de apuesta: el número de veces que debes apostar tu apuesta inicial para poder retirar tus ganancias (35x).

Curinga: una carta especial que puede completar cualquier mano y convertirla en una victoria. Solo están presentes en algunos juegos y en todos ellos la máxima mano posible es de cinco cartas del mismo valor.

Glosario de casinos en línea: Acrónimos y términos de las tragamonedas de video

De todos los juegos diferentes que hay en un casino en línea, las tragamonedas son, sin duda, las más populares. Esto se debe a que ofrecen los premios más grandes y además hay miles de tragamonedas en línea para que los jugadores elijan. Podrías pensar que las tragamonedas son extremadamente fáciles de jugar y, en su mayoría, tendrías razón. Sin embargo, al igual que en cualquier otro juego de un casino en línea, hay algunos términos y frases que son específicos de las tragamonedas en línea, y debes entenderlos todos si deseas divertirte al máximo.

Aunque las tragamonedas dependen completamente de la suerte, algunos de los términos y frases pueden ayudarte a ganar dinero, por lo que es realmente importante que los entiendas todos. Al comprenderlos, también parecerás un experto cuando hables con tus amigos sobre las diferentes tragamonedas en línea que has jugado. Sea cual sea tu motivo para aprender el lenguaje, estás en la página correcta.

A continuación, encontrarás algunos de los términos y frases comúnmente utilizados en las tragamonedas en línea. Además, los iremos actualizando regularmente para que siempre estés al día con las últimas palabras de moda. Entonces, echa un vistazo antes de comenzar a jugar tragamonedas en línea.

Todas las formas ganadoras: esta es una función de los juegos de tragamonedas que ofrece a los jugadores cientos de posibles líneas de pago que pueden moverse de izquierda a derecha o de derecha a izquierda.

Juego automático: una función que permite a un jugador preseleccionar un número especificado de giros en una tragamonedas, que luego se jugarán automáticamente.

Tragamonedas básicas: estos son juegos de tragamonedas simples y tradicionales que tienen una sola línea de pago y un premio estático que no cambia con el tiempo.

Apuesta por línea de pago: la cantidad que apuestas por línea de pago. Este monto se multiplica por el multiplicador en la tabla de pagos para determinar tus ganancias.

Función de bonificación: muchas tragamonedas de video tienen funciones de bonificación, que incluyen giros gratis, comodines especiales y bonificaciones en una segunda pantalla.

Tragamonedas de licencia: estos son un tipo especial de tragamonedas inspiradas en famosas series de televisión y películas de Hollywood. Varios proveedores de software en el mercado se han asociado con importantes estudios de Hollywood para crear este tipo de juegos. Algunas tragamonedas con licencia populares disponibles hoy en día son Planet of the Apes, Dracula Slot y Aliens Slot.

Dinero devuelto: este es un bono popular en muchas tragamonedas en línea en el que los jugadores reciben un porcentaje de sus pérdidas acumuladas al jugar. La cantidad de dinero devuelto dependerá del casino o la promoción específica.

Tragamonedas clásicas: una tragamonedas que se asemeja a las tragamonedas originales, con tres carretes y pocas o ninguna característica adicional.

Tamaño de moneda: el valor de cada moneda.

Comodines colosales: estos son comodines especiales que son más grandes de lo normal, a menudo ocupan todo un sector. Estos comodines gigantes, que pueden tener un tamaño de 3×3 o 4×4, pueden aparecer durante la ronda de giros gratis y ofrecen ganancias más grandes. Los comodines colosales también pueden reemplazar otros símbolos del juego, excepto los símbolos de bonificación.

Comodines expansivos: también conocidos como comodines duplicadores, estos comodines pueden aparecer en el segundo o cuarto carrete y pueden expandirse hasta dos posiciones verticalmente. También pueden duplicar el símbolo posicionado a la derecha de la pila de comodines y reflejarlo en el lado izquierdo para crear comodines colosales.

Jackpot fijo: un jackpot que siempre tiene el mismo valor.

Giros gratis: una función de bonificación en la que el jugador recibe una cantidad de giros gratis en la tragamonedas. Durante estos giros gratis, se pueden agregar características de bonificación adicionales a los carretes.

Modo de apuesta: la gran mayoría de los juegos de tragamonedas de hoy en día tienen el modo de apuesta, que permite a los jugadores duplicar sus ganancias o perderlas todas si no se hace de la manera correcta. Los proveedores de software diseñan esta función de apuesta de diferentes maneras, pero la versión más popular es que el jugador adivine el color o el palo de la carta. Si la suposición es correcta, las ganancias se duplicarán, pero si se equivoca, perderá sus ganancias.

Jackpot: se refiere al premio máximo que puede pagar un juego de tragamonedas.

Jackpot progresivo: un jackpot que aumenta a medida que más personas juegan. Vuelve a su nivel base cuando se gana. Visita nuestro artículo asociado para aprender todo lo que necesitas saber sobre los jackpots progresivos.

Carretes: las líneas verticales de símbolos en una tragamonedas, que giran cuando se inicia el juego.

Símbolo de dispersión: un símbolo comúnmente visto en las tragamonedas que otorga ganancias cuando aparece un cierto número en los carretes. No es necesario que estén alineados en una línea de pago para otorgar una ganancia. A menudo, tener cierto número de símbolos de dispersión también activa una función de bonificación.

Comodines adhesivos: muy queridos por los entusiastas de las tragamonedas, estos comodines se quedan y permanecen en los carretes para crear más combinaciones ganadoras. Estos comodines permanecerán en su lugar hasta que no se creen más combinaciones ganadoras.

Comodines apilados: similares a los comodines colosales, los comodines apilados ocuparán más espacios y se formarán verticalmente para crear más combinaciones ganadoras. Esta función se puede ver en varios juegos de tragamonedas de NetEnt, como Dracula y Steam Tower.

Símbolos estándar: estos son los símbolos más comunes que se pueden encontrar en todo tipo de tragamonedas y variantes. Los más comunes son los símbolos de bajo valor representados por los naipes en una baraja de cartas. Algunos símbolos de alto valor también se consideran símbolos estándar, como los números 7, las barras, las campanas y los diamantes.

Símbolo: cualquier imagen que se muestra en los carretes de una tragamonedas.

Tragamonedas de video: una tragamonedas que utiliza gráficos en lugar de carretes reales.

Comodines en movimiento: este es considerado uno de los tipos más únicos y emocionantes de comodines en el mercado actual. A menudo se ven en las tragamonedas de NetEnt, estos comodines aparecerán al azar durante el juego y activarán un nuevo giro. Durante el nuevo giro, los comodines en movimiento se moverán desde su lugar original hacia el lado izquierdo de la pantalla. Esta función continuará mientras el comodín aparezca en cada giro.

Rueda de la fortuna: esta es una característica interesante en los mejores casinos y juegos de tragamonedas donde los jugadores girarán una rueda para revelar un premio.

Símbolo comodín: un símbolo en una tragamonedas que puede sustituir a otros símbolos y, por lo tanto, ayudar a crear combinaciones ganadoras.

Glosario de casinos en línea: Siglas y términos de póker en línea

En el mundo de los juegos de azar en línea, ningún otro juego tiene tantos términos y frases extrañas como el póker. Debido a que se ha jugado durante tantos años, los jugadores han creado una gran cantidad de frases de argot para casi todas las situaciones concebibles, lo que puede dificultar que los nuevos jugadores sigan la acción.

La mayor parte del tiempo, estas frases se usan en el chat y, si no las entiendes, simplemente no podrás disfrutar de la diversion con los demás jugadores, además de no poder comprender las diferentes tácticas discutidas por otros jugadores. También encontrarás algunos términos que no entiendes en las reglas del juego, y es extremadamente importante que los comprendas antes de comenzar a jugar.

Debido a que hay tantos términos inusuales utilizados en el póker en línea, recomendamos que todos los jugadores nuevos de póker lean nuestro glosario primero, solo para familiarizarse con los términos y frases comúnmente utilizados. Asegúrate de consultar regularmente también, solo para ver si se han vuelto comunes en el mundo del póker en línea.

Acción: una apuesta realizada por un jugador.

Todo en: una apuesta que cubre todo el dinero en la mesa. Un jugador puede optar por apostar todo cuando se presenta una variedad de situaciones, pero es esencial tener cuidado y pensar bien la estrategia antes de hacerlo.

Ante: la apuesta inicial en una mesa de póker.

AO: Add On, una oportunidad para comprar fichas adicionales durante un torneo de póker.

ATC: Any Two Cards (Cualquier Dos Cartas).

Bad Beat Jackpot: un tipo de jackpot ofrecido por algunos portales de póker. El tamaño y los términos exactos pueden variar. En la mayoría de los casos, el 50% va a la mano perdedora, el 25% a la mano que la venció y el último 25% se divide entre el resto de los jugadores.

BB: Big Blind (Ciega Grande)/ Big Bet (Gran Apuesta), la primera apuesta obligatoria que un jugador debe realizar antes de que se repartan las cartas. El tamaño de la Ciega Grande es igual a la primera apuesta. Oppuesto a la Ciega Pequeña, que es la mitad del tamaño de la primera apuesta.

Ciega: un tipo de apuesta obligatoria realizada por los jugadores a la izquierda del repartidor (2 jugadores) en Hold’em y Omaha.

BR: Bankroll (Banca).

Compra de fichas: capacidad de comprar un lugar en un torneo de póker y la cantidad de dinero necesaria para hacerlo. Muchos torneos tienen un sistema de puntos de compra, por lo que solo están disponibles para aquellos que pueden acumular puntos en casinos y juegos específicos. También hay torneos sin compra que están abiertos para todos de forma gratuita.

Mano dominada: una mano que generalmente pierde frente a una mano jugada comúnmente.

Drawing Dead: una mano que perderá sin importar qué carta saques a continuación.

Mano con oportunidades de mejora: una mano que necesita una o más cartas específicas para ganar.

Pozo familiar: un pozo que incluye a todos los jugadores en la mesa.

FH: Full House (Full – tres cartas del mismo número más un par).

Flop: las primeras tres cartas comunitarias en el medio (Omaha y Hold’em).

Color: una mano con todas las cartas del mismo palo.

Pasar: renunciar a una ronda. Cuando eliges pasar, renuncias tus cartas.

Carta gratuita: momento en el que ves la siguiente carta sin apostar.

Freeroll: un caso en el que tú y uno de tus oponentes tienen la misma mano. Dependiendo de la situación, podrías ganar todo el pozo (al obtener un color) o dividirlo.

GTD: Garantizado.

HH: Hand History (Historial de Manos), una característica de los juegos de póker que muestra el historial de las manos repartidas al jugador. Esta función es muy útil para aprender a hacer cálculos y ayuda a hacer un seguimiento del juego. Puedes usar los datos recopilados para desarrollar mejores estrategias.

Probabilidades implícitas: las probabilidades pueden depender de tus ganancias y se pueden utilizar en cálculos. Es esencial que elijas las posibilidades cuidadosamente y uses solo los números más razonables para hacer cálculos realmente beneficiosos.

Límite: un juego con una apuesta máxima fija y el tamaño de esa apuesta (Opuesto: Sin límite).

Kicker: la carta más alta para jugar en un par y carta alta, o 5/4/3 de un tipo, o 2 pares.

Juego de muerte: una situación en la que se crea una tercera ciega. Ocurre solo bajo circunstancias específicas, que deben estar detalladas en las reglas del casino, así que asegúrate de estudiarlas antes de comenzar a jugar.

Posición tardía: una posición cerca del final (último asiento). Es una de las posiciones más ventajosas en la mesa, ya que te permite hacer una apuesta cuando tienes la mayor cantidad de información.

Mano en juego: una mano que estás jugando actualmente.

Desparejada: una mano de inicio que tiene 2 cartas de palos diferentes (Hold’em).

Omaha: un tipo de póker en el que el jugador debe jugar 2 cartas de su mano y 3 cartas del tablero.

Gap de uno: una mano de inicio con 2 cartas que tienen rangos separados por 2 (Hold’em).

Outs: número de cartas que completarán una jugada o mano.

Carta superior: tener cartas por encima de las cartas comunitarias en Hold’em.

Overpair: tener un par más alto que las cartas de las comunitarias.

Nuts: la mejor mano considerando las cartas comunitarias.

Pagar una apuesta: hacer una apuesta en una situación en la que el apostador tiene una mano que no puedes superar. En este caso, el resultado general vale la pena a pesar del inevitable resultado de la pérdida.

Juego comunitario: una situación en la que las cartas comunitarias son las mejores.

PL: Pot Limit (Límite del Bote).

Pocket: las 2 cartas iniciales repartidas en Hold’em.

Apuestas de ciega: la acción que un jugador realiza con las ciegas.

Pot Odds: las probabilidades determinadas por la proporción del dinero en el pozo en ese momento y el dinero que debes poner en juego para seguir jugando.

Proteger: igualar una subida en la ciega para evitar perder la apuesta.

Quads: tres cartas del mismo número más un par. Sinónimo del término “Full House”.

Clasificador: el límite mínimo de ganancia en los juegos con límite alto/bajo.

Vestimenta: todas las cartas por debajo de 10.

Arcoiris: un flop que hace que un color en el river sea imposible.

Rake: la cantidad de dinero reclamada por el casino del pozo.

Recompra: la opción de volver a comprar fichas y regresar al juego después de quedarte por debajo del límite asignado. Esto se hace comprando más fichas. Ten cuidado con esta jugada, ya que es una empresa muy arriesgada. Asegúrate de no dejarte llevar por tus emociones.

Juego de Ring: un juego único, no un torneo.

River: la quinta carta en el tablero en Omaha o Hold’em.

Escalera real: una de las mejores manos en el póker (10, J, Q, K, A del mismo palo).

Carta de susto: una carta que podría arruinar todo tu juego.

Segundo par: un par del segundo valor más alto en las cartas comunitarias, suponiendo que no tengas ningún par.

Semi-Bluff: no es exactamente un bluff, lo que significa que tienes una o más formas de superar la apuesta si se iguala, pero preferirías que no se igualara en absoluto. Esta es una de las estrategias más seguras para usar el bluff en el póker.

Short Handed: un juego en el que no todas las plazas en la mesa están ocupadas.

Stack corto: el jugador con la menor cantidad de fichas en un torneo de póker.

Showdown: la “final” del juego en la que se reciben todas las apuestas y los jugadores muestran sus manos.

Pozo secundario: un pozo creado cuando uno de los jugadores en un pozo hace all-in porque se queda sin fichas. El pozo secundario se juega entre los jugadores que aún tienen fichas. Puede haber más de uno.

Juego lento: una estrategia en la que un jugador, que tiene una buena mano, la juega débilmente. Esta técnica les ayuda a mantener a más jugadores en la mano, lo que aumenta su ganancia final.

Pozo dividido: dependiendo de la situación, un pozo con dos jugadores que tienen las mismas manos o un juego de high/low con ambos tipos de ganadores.

Straddle: una apuesta realizada por el jugador a la izquierda de la ciega que generalmente es el doble de su tamaño. Esta técnica es más utilizada por jugadores sueltos y arriesgados, ya que pueden hacer “un straddle” justo antes del flop.

Raise de robo: un movimiento realizado por un jugador que se sienta cerca del final del círculo de la ciega y que tiene como objetivo “robar el pozo”.

Escalera: una mano en la que tienes 5 cartas consecutivas en línea.

Escalera de color: una mano en la que tienes 5 cartas del mismo palo consecutivas en línea.

De la misma familia: una situación en el póker Hold’em en la que todas las cartas de tu mano tienen el mismo palo.

Mesa de apuestas: una situación en la que a un jugador se le permite apostar todo cuando se queda sin fichas. Es una regla que se utiliza en muchos casinos.

Tiempo: una solicitud de tiempo fuera en un torneo. Se utiliza principalmente en situaciones en las que un jugador debe pensar profundamente en su próxima jugada. La duración del tiempo y las regulaciones específicas para su uso deben estar detalladas en las reglas del torneo.

Pareja superior: una pareja que tiene la carta más alta en el flop.

Trips: una situación en la que puedes hacer un trío combinando 1 carta de tu mano y un par de la ventana.

En ciega: un nombre para el jugador que se sienta a la izquierda de la ciega antes del flop.

Apuesta de valor: un tipo de apuesta que puede genera valor positivo si se realiza en la misma posición una y otra vez durante un tiempo.

Suited: una situación en el Hold’em póker en la que todas las cartas en tu mano tienen el mismo palo.

Game informativo: World Series of Poker (Evento Principal), uno de los torneos de póker más famosos y populares del mundo.

Glosario de casinos en línea: tus guías completas para los bonos de casino

Si anteriormente te perdiste que hemos creado guías épicas para todos los bonos de casino que existen, realmente necesitas asegurarte de leerlas. En las siguientes guías aprenderás más sobre todos los diferentes tipo de bonos, sus respectivos requisitos y cómo aprovecharlos al máximo. ¡No puedes perdértelas, incorpóralas a tus lecturas esenciales sobre casinos!

Glosario de casinos en línea: tus guías completas para los métodos de pago de casino

Para aprender más sobre todos los diferentes métodos de pago de casino, sus requisitos de depósito y retiro, cómo aprovecharlos al máximo, y sus ventajas y desventajas; lee nuestras guías completas sobre las opciones más populares a continuación.

¿Te sientes iluminado? Ahora que tienes todos estos recursos de contenido disponibles con solo hacer clic, ¿por qué no los aprovechas y encuentras uno de los mejores bonos de casino para comenzar a jugar hoy mismo?